Ma'lumot

Rendre fe'l bilan frantsuzcha iboralar

Rendre fe'l bilan frantsuzcha iboralar

Fransuzcha fe'l rendre so'zma-so'z "orqaga qaytish" degan ma'noni anglatadi va ko'plab idiomatik iboralarda ham ishlatiladi. Ushbu iboralar ro'yxati bilan qanday qilib minnatdorchilik bildirishni, ulug'lashni, buyurtmalarni bajarishni va boshqalarni o'rganing rendre.

Mumkin bo'lgan ma'nolari rendre

  • qaytarib bermoq, qaytarmoq
  • boshqarish (adolat)
  • topshirmoq (uy vazifasi)
  • to'lash (masalan, tajriba)
  • hosil qilmoq, hosil qilmoq
  • to'lash
  • ifodalash (fikr, ifoda)
  • taslim bo'lmoq
  • qusmoq

Bilan iboralar rendre

rendre + sifatdosh
qilmoq (baxtli, qo'rqinchli, aqldan va hokazo)
rendre l’âme
oxirgi nafas olish
rendre un culte à o‘zi
ibodat qilish
rendre de la masofa (ishlayotgan)
(masofaviy) nogironlikka ega bo'lish
rendre gloire à
ulug‘lamoq
rendre darasi
adolatsiz ravishda olingan daromadlarni to'lash
rendre grâces à
minnatdorchilik bildirmoq
rendre hommage à
hurmat qilmoq
rendre honneur à - rendre les derniers honneurs à
oxirgi soliqlarni to'lash
rendre du poids (ot minish)
(og'irlik) nogironga ega bo'lish
rendre des nuqtalari
kimnidir boshidan boshlamoq
rendre raison de quelque a ni tanladi
biror narsaga sabab bermoq
rendre xizmat
katta yordam berish, qulay bo'lish
rendre service à quelqu’un
kimgadir xizmat qilish
rendre le soupir
oxirgi nafas olish

rendre visite à quelqu’un qilmoq
kimnidir ziyorat qilish
se rendre à
ga bormoq
se rendre à l’appel de quelqu’un qilmoq
birovning murojaatiga javob berish
se rendre à l’avis de quelqu’un qilmoq
kimnidir maslahatiga bo'ysunish
se rendre compte de ham
anglamoq
se rendre à l’evidence o‘zini tutmoq
dalillarga duch kelish
se rendre aux ordres
buyruqlarni bajarish
se rendre aux prières de quelqu’un
birovning iltimosiga rozi bo'lish
se rendre aux raisons de quelqu’un qilmoq
kimningdir sabablariga bo'ysunish
Rendez-vous kompte!
Tasavvur qiling!
Tu te rends compte?
Siz tasavvur qila olasizmi?